産経旅行スタッフブログ



産経旅行では、ハクビ京都きもの学院のご協力を得て、海外から訪日されている外国人の

お客様向けに"Ｇｉnｚａ　Ｗａｌｋｉｎｇ　ｉｎ　Ｋｉｍｏｎｏ"を企画しています。

先日もパンフレットを見た、オーストラリアから訪日のお客様からお申込み頂きました。



３種類の着物の中から、彼女は赤い桜模様のとてもキレイな振袖を選びました。

日本の着物を着るのはもちろん初めての経験。まずは着付けですが、帯を巻かれる度に

｢こんなにキツイと思わなかった｣とビックリ。

最後まで無事に着付けが終わるのか見ている方もドキドキでした。





ただ、どの様に帯を結んでいるのか自分でも見たいようで、同伴のお友達に｢後ろから

写真を撮って｣と何度も頼んでいました。

ようやく着付けが終わり、鏡の前で自分の晴れ姿を見たときには、満面の笑みに！

普段とは全く違う姿を見て、とても感激されたようでした。



今回は特別に髪の毛をセットしてもらいすっかり和服美人に！



 

ちょうどこの日(６/１)リニューアルした弊社の１階にはたくさんのお花が飾ってあった

ので、その前で写真撮影。もちろん、お友達も彼女の綺麗な姿を見て大満足。





銀座の散策では、すれ違う人達に｢すごくキレイね！｣と声をかけられたそうです。



クタは、バリ島デンパサール空港から約１５分のところにある「クタ海岸」付近の街です。

１９５０年代までは、静かな漁村だったそうですが、

現在では、ホテルやレストラン、たくさんの店が建ち並ぶバリ島一番の繁華街です。



クタは、空港から近いってこともあり、到着日・帰国日に滞在先として選ぶ方が多くいらっしゃいます。

もちろん、人気のエリアですから、入国～帰国までクタをどっぷり満喫する方もたくさん。



私の初バリ滞在は、クタビーチの真ん前に建つ「メルキュールホテルクタ」でした。



到着日翌朝、レストランへ行くと、白いバリ衣装を着たスタッフが

「selamat pagi（おはようございます）」と席へ案内してくれるんです。



ポンポンポン・・・とバリの竹楽器の音楽が流れる中、

のんびりバリコピを飲み、木枠の窓辺から澄んだ空と風に靡くブーゲンビリアを眺めている、

「リゾートしているワタシ」が嬉しくて（笑　　

これでバリにハマッたような気がします





クタは、西向きの海岸線がず～～っと南北に続いていますので、

夕方のサンセットタイム、クタビーチにたくさんの観光客・地元客が訪れます。



私の場合、最近のバリ滞在は、あともうちょっとのところで太陽沈んだ後・・

みたいなことになっていますが＝＝；

ま～　ブルーバードタクシーの中から見るガラス越しの夕暮れタイムもバリ旅のいい思い出です。



これから9月頃まで、

バリ島は乾季で、天気のいい日の続くすごしやすい季節と言われています。



5月16日（土）・17日（日）の2日間、代々木公園で開かれていた『タイフェスティバル2010』へ、

2日間とも行ってきました(＾＾)ﾉｼ

もー、すごい数の人で、電話も繋がりにくい状態になってたんですよ。私の携帯だけ？(´｀；)

今年は、前回よりも来場者が多かったようですよ。



タイ関連のお店（料理屋台・雑貨・衣料品・食材店など）がたくさん出店していて、

日本人やタイ人で賑わっていました。



今日は、イベントの写真をたくさん撮ってきたので、少しご紹介したいと思います＾＾





【パーンカンマーク】



結婚式当日に新郎から新婦の両親への贈り物。植物の実や玄米、花などを用いて飾り付けられます。



【トゥクトゥク】・・・タイの小型タクシー



120万円で販売されていましたよ。公道もしっかり走れるそうです。

見るとかわいい～と思うのですが、ひっそりと走りたいタイプの私は、写真を撮るだけで十分満足です。





なんか人だかりが出来てるぞ・・と思って駆けつけてみると、

タイの踊りが披露されてました。

アクロバティックなこの写真では分かりにくいかと思いますが、とっても美しい。





鮮やかな花にも負けない美しい女性でした。









一番歓声があがっていたのは、最後の子供達の踊り。

とってもかわいくって、見ている人達みなが自然と笑顔になってましたね～＾＾







そうそう！今回のフェスティバルで、人生初のドリアンを試しました！

おいしいとは言われていても、試す気すらなかったんですが、

食べてみるもんですね。味は、甘くておいしかったです。

やっぱりマンゴーの方が私は好きですが。。

４つで1,000円のおいしいマンゴーを、今日も帰ってから食べる予定です＾3＾ノ



9月4日（土）5日（日）には、名古屋でタイフェスティバルが開催されますので、

是非予定に入れておきましょー＾＾



インドネシア料理レストランのトイレって、

男性用・女性用の違いが、男女の仮面で区別されていることがよくあります。



この男女の区別が難しかったりするんですよね＾＾；

トイレの前で顔が似ている２つの仮面を見比べながら悩み、

「髭があるし・・・こっちだよね」と入っています。



こういう感じの仮面が並んでるんですよ。

左が男性ってのは分かるんですが、

この右の仮面は、私には男性なのか女性なのか、さっぱり分かりません（´＿｀;）

インドネシア人スタッフに聞いたところ、「女性」とのことです。

は～やっぱ難しいわ。



この前、渋谷のインドネシアレストラン「アユンテラス」に行った時のこと。

女性用トイレから男性が出ていらっしゃいまして。

私も自信ないもんだから、また仮面をジーっと見て確認しました＾＾；

是非、一度見分けに行ってみてください＾＾



トッケ（インドネシア語：TOKEK、　英語：GECKO）とは、

東南アジアに生息する、名前のとおり「トッケー　トッケー」と鳴く大型ヤモリです。



成長したら、約３０cm程になるそうで、

滞在先のホテルで見つけたら、最初は驚いちゃうかもしれませんね＾＾；



バリ島では、

「トッケーが11回鳴くのを聞くと、なにかいいことが起こる」と言われています。

なので、「トッケー・・トッケー・・」と聞こえると、

必ず！回数を数えてしまいます。



鳴き声は聞こえても、なかなか見つけることが出来ないトッケ、

姿を見たらそれだけでラッキーなんじゃーないでしょうか？！

私はまだ一回も見たことないんですよねー。



UPにするとこんな感じ。

ちっちゃい手を広げてしっかり壁にくっついていますね。



さて、今日、タイ人スタッフとトッケーの話をしていたら、

「ひぇー、カワイクないよー。

タイではね、トッケーは子供の内臓を食べるって言われていて、

　子供がいたずらした時に、親が"トッケーが来るよ！"と言うんですよ」と。

なるほど～。

エリアによって様々な言い伝えがありますね～。

確かに、子供にしたら、３０cmものヤモリを見たら、怖いでしょうね～。



みなさんも、ホテルでトッケーの声を聞いたら、是非数えてみてください☆

もしくは、いい子にしましょー☆



世界で最も高価といわれるコーヒー豆は、"コピ・ルアック"です。



普通のコーヒー豆は、焙煎前はコーヒーの香りがあまりありませんが、

コピ・ルアックは、焙煎前も香りがします。

この香りを飛ばしすぎないよう、コピ・ルアックは低温で焙煎されます。





この袋に入っている豆が、コピ・ルアック豆。

色は、普通の豆とあまり見分けがつきません。



コピ・ルアックは、ジャコウネコが、コーヒーチェリーを食べ、

未消化のまま排出された種（コーヒー豆）を洗浄します。

消化液や酵素が染み込んだこの豆は、非常に深い味わいのある、とてもおいしいコーヒー

だそうです。

非常に産出量（？）が少ないコピ・ルアックの豆は、500g、10,000円～取引されるようで

私達の口に届く頃には、1杯1,000円くらい（高値で取引された時は、2,000円以上）します。



普通のカフェでは取り扱っていませんので、

見かけたが吉日！是非飲んでみたいですね＾＾





↑写真は、先週、アセアンセンターで開かれたインドネシアイベントで、

コーヒー専門店「lumba mia」の社長さんが開いていたコーヒー講座です☆

とても面白い店長さんで、コーヒーに関心のあるインドネシア人＆日本人の方々が

熱心に聞いていましたよ。



バリ島の、クタやウブドからそれほど遠くない場所に、

2007年10月に出来た大きな動物園「バリサファリ＆マリンパーク」があります。



私が行ったのは、2008年のちょうど今の季節。

現在は、クタやサヌールなどからシャトルサービスもありますが、

2008年の春頃はまだシャトルバスは出ていなかったので、

友達と2人で、車をチャーターしてウブドから出発しました。



空港で取ったバリサファリパンフの地図を、鼻毛が3本くらい出てる無口な運転手に渡し、

効かないクーラーの中　南へ下ること数十分。

友達と話していたら、あっという間にパーク駐車場へ到着。

駐車場からは想像できないほど、パーク内は広いですよ。



天気のいい日は、バリ島は非常に暑いので、

帽子など、日よけ対策をしっかりしていくことをオススメいたします☆



バリサファリには、60種類以上の動物がいて、

エリアを30人乗りくらいのサファリカーで探検したり、

歩いて回りながら、鳥や猿や虎と触れ合い写真を撮ったりできます。

象ライドをしたり、象のショー、バリダンスショーなどもあり、非常に充実しています。





私は、念願の虎さんの肉球さわりをしてきました＾＾

もっと大きいトラや、もっと小さい赤ちゃんトラとの写真も撮れます。

入場チケットタイプによっては、1回撮影無料が組み込まれているチケットもあります。

ツーショット写真ではなく、適当に周りから撮るのはもちろんお金いりませんよ。



お土産Ｓｈｏｐもオススメです。なかなかかわいいぬいぐるみがありましたよ。

私はキリンを買いました。３万Rp。その時のレートで300円くらい。

これだったら、子どもさんにおねだりされても、いいよいいよ～って言えちゃいますね。



とても楽しいバリサファリ＆マリンパーク。

是非行ってみてください☆





日本でも、夏になると、写真のようなバッグを持った方がたくさんいらっしゃいますよね。

このかわいいお店は、バリ島の「アタ」製品を売る専門店です。



丸みをおびたバッグ、四角いバッグ、

ティッシュケース、コースター、ランチョンマット、

ゴミ箱、ピクニックBOX、収納BOX

その種類とデザインは無数にあり、

特にバッグは人気で、毎年最新のデザインをお買い求めになる旅行者の方がたくさんいらっしゃいます。



「アタ」とはインドネシアに自生するシダ科の植物の茎で編みこんだ、インドネシアの伝統工芸品です。



これが、その茎です。

細かく細かく茎をさいて編みこみ仕上げた後、しばらく天日干しをし、その後、燻します。

アタの独特の色は、防虫の為に椰子の殻で燻した色だそうです。

アタの燻された香りも、魅力の一つになっています。



バリ島では、トゥガナン村で作られるアタ製品が有名です。

熟練者になるほど細かく編み込むことができるようになり、

一級品になると、なかなかお目にかかれないそうです。

時々、市場などでも掘り出し物があるそうですよ。



バッグ選びのポイントとして・・今までの私の経験談を。

・幅の細いバッグを買ってしまい、Ａ４サイズの底まで手が届かず、いつも物を取るのに苦労した。

・持ち手部分が弱く、短期間で持ち手がちぎれた。（最近は、持ち手が頑丈な製品が多いです。）

女性たちから人気のアタ製品、自分用・お土産用にオススメです。



バリ島旅行者は、ロスメン好きな方もたくさんいらっしゃいます。

ロスメンとは、「安宿」のことで、安いところは1泊1000円以内で泊まることができます。



私は、ロスメンも好きですが、ホテルやヴィラも好きですので、

旅行一泊目はホテルを日本から予約しておいて、

2泊目からはロスメンを使い、旅程の最終にホテルやヴィラを1泊か2泊ほど使います。

さらに、海、山、畠エリアなど、色々混ぜて泊まるのも好きなので、

エリアをよく移動します。（移動しすぎで最終日、疲れちゃっている時も多々・・＾＾;）



こちらは、以前利用したロスメン。

写真のように、お部屋はきれいなタイルです。

ロスメンはお部屋の中の電灯は暗めなところが多いですので、

私は「テラスが気持ちよいところ」「ACなしのファンだけでもOk」「隣の声があまり聞こえない」

が、選ぶポイントでしょうか。



ロスメンは宿泊前に空室あれば見学できます。

事前に設備や清潔さ、浴室などチェックして、あとは・・価格交渉ですね！



ベッドは、このように・・・ホテルのベッドとは全く違う感じのベッドや、

きれいなベッドを置いているロスメンまで様々です。

タオルとトイレットペーパーは大体置いてありますが、

水、シャンプーリンス歯ブラシは、自分で構える必要があります。

ロスメン到着後、現地スーパーへ買出し！に行くのも、ロスメン利用者の一つの楽しみだったりします。

ロスメンのアットホームな雰囲気、一度体験してみてはいかがでしょうか★



Wayang = 影絵人形

Kulit = 皮



Wayang kulit「ワヤンクリッ(ト)」とは、水牛の皮で作られた人形を使った、

特別な祭りの時などに演じられるインドネシアの伝統芸能、「影絵芝居」のことです。

その歴史は10世紀までさかのぼり、現在もインドネシア各地で演じられていますが、

ジャワ島やバリ島のワヤンクリッがとても有名です。



ワヤンクリッは、長時間演じられることもあり、時には一晩中に及ぶこともあります。

長時間に渡るワヤンクリッでは、百体程のワヤンが出てきます。

実は、白幕の後ろでは、「ダラン」とよばれる影絵師が、

一人で何体ものwayangを操り、言葉を操り（カーストによって違う数種のバリ語など）、

芝居に合わせて演奏されるガムラン隊に指示を出しているんですよ。

一人でですよ！



物語は、白幕の後ろのガムランの音から始まります。

ワヤンが出てくると、大きくなったり(=灯りに近い)、小さくなったり(=白幕に近い)

右に左に半回転させるその動きは実に繊細で、あっという間にワヤンクリッの世界に引き込まれます。



ワヤンには小さい穴がうたれ、灯りの前に出された時、とても美しい模様を白幕に写します。



バリ島では、観光客の方のためのワヤンクリッが定期的に開催されています。

ホテルなどでイベントとして行われる時もあります。



ワヤンクリッは、実は表からだけでなく、裏側からも見られるという面白さがあります。

白幕に写された幻想的なワヤンクリッと、ダランのすごさ+ガムラン隊、

是非両側から楽しんでみてください。



チサンホテル浜松町は、

東京モノレール「浜松町」・都営地下鉄大江戸線「大門駅」・ＪＲ山ノ手線「浜松町」が近くにあり、

東京旅行をするにあたってとても便利なホテルのひとつです。



建物は、北側（線路側）と南側にお部屋があり、

実は、線路側は、わざわざ部屋指定で予約が来るほど人気です。



その理由は、鉄道ファンにとってたまらない、「電車が間近に見られる部屋」があるから！！

鉄道ファン用の宿泊プランもあり、ホテルからプレゼントがあるそうです。

どんなプレゼントかは、是非泊まって確かめてみてください！

なお、ホテルの部屋の壁などは防音用を使っているそうです。

お部屋を見学させていただいのですが、私は音はまったく気になりませんでした。





こちらは、1階にあるイタリアンレストラン「Ravenna」（ラヴェンナ）。

ワインなども置いていて、個室もあります。



朝食 7:00～10:00 

ランチ 11:30～14:00 

ディナー 17:00～22:30 

カフェ 10:00-11:30、15:00～22:00

平日のランチタイムはバイキングがあり、宿泊者だけでなく近隣からも訪れるほど充実しています。





【お部屋】10階建（２～10階客室）

客室はシングル約304室、ツインの部屋も各階に2部屋ずつあります。

禁煙ルーム、レディースルームもあります。

チェックイン	15時

チェックアウト	11時



こちらはシングル室。セミダブル室とほぼ同じ広さのお部屋だそうです！

シングル室としては非常に広い方に入るのではないでしょうか。

ベッド幅140cm！！の広いベッドが入っていても、全く窮屈さを感じません。



部屋は、窓も大きく日中は非常に明るいのでとても快適です。

ポットやTV、インターネットLAN回線 (無料)も完備。





セミダブル室、ツイン室には写真左のフェイス用ソープや、



ズボンプレッサーもあります。



これはツインのお部屋。





【場所】モノレール「浜松町」もしくはJR浜松町から、



「浜松町南口」方向に行き、奥に進むと地図の横に連絡通路が見えますので、

そちらへ進みます。



通路の一番奥の階段を下り、そのまままっすぐ進むと、

右側にチサンホテルがあります。



とても分かりやすい場所にあるんですよ。





☆東京タワーまで、徒歩約20分

☆東京ディズニーシー・ランドのある「舞浜駅」までＪＲで約30分。（乗換必要）

☆お台場まで、すぐ近くのゆりかもめ「日の出駅」から約10分。

☆築地市場まで、すぐ近くの都営地下鉄電車大江戸線「大門駅」から「築地市場駅」まで約5分。

☆大門駅周辺には食事処も多いので、選び放題。

なかなかいい場所ですよね。



空港から約10～15分、南端のウルワツ寺院方面に行く途中の高台に、

Garuda Wisnu Kencana、

通称「ＧＷＫ（ゲーウェーカー）」と呼ばれるカルチャーパークがあります。



意味は、

Garuda = 神の鳥の名前。ウィシュヌ神の乗物。

Wisnu = 「維持」の神の名前。水の神。

Kencana = 金（もしくは"乗り物"）



広い敷地内には、屋外劇場、レストラン、ショップなどがあり、

イベントなども開かれ、観光客や地元住民もたくさん訪れる観光地になっています。



約70ｍの高台の頂上から見る景色は素晴らしく、

ブノアやジンバランの海あたりまで見渡せ、美しい景色が広がります。



高台の頂上には、高さ約20ｍの綺麗な緑青色をしたウィシュヌ神がいます。





これは（ウィシュヌのお出かけ用の乗物）聖なる鳥ガルーダ。

今はまだ、ウィシュヌ像と離れてたっていますが、

ウィシュヌ神が乗っちゃって、ガルーダは羽根を広げた状態になる予定です。

完成すると約150ｍ（40～50階建てくらい）の高さになるそうです。

鎌倉大仏は、高さ13.35ｍですから、10倍強。相当大きい像になる予定です。

今でしたら、まだウィシュヌ神のかっこいい顔の近くで、一緒に写真に収まることが

できますので、是非訪れてみてください☆



バリ島のデンパサールで、ちょっとしたエキシビジョンがあったので寄ってみました。

電化製品・クバヤなどの伝統服・シルバーアクセサリーなど、様々な出展ブースがあり、

地元の人たちがたくさん来ていました。というより、観光客は私だけ。



あまり高い買物をしない私は、銀細工のピアスを非常に安く買い、

さあそろそろ帰ろうかって時

たくさんあるブースの中に、テキヤさんのようなお店を発見！

私は、賭け事やテレビゲームはしませんが、テキヤさんのゲームって大好きなんですよ。



しかもこれ、面白そう！！



斜めになった板の上にボトルが下向きに置かれていて、

釣りのような感じで、糸の先につけられた輪っかを使って

ボトルを立てるゲームです。

成功すると後ろにある商品がもらえるんですよ！

３挑戦で1,000ルピア（今はもう少し高くなっているかも・・）

しかし・・道具に経費がかかってないですね。板とボトルだけ！

日本のテキヤにもこのゲームほし～。



隣のブースにもこれまた面白いゲームがあって、私を帰らせてくれません。



子供たちからお金をむしりとりそうな顔をしていますね～。

これも３挑戦1,000ルピアでした。

コインを指で弾き、タイルの上で回転させて、

コインが最後に倒れた場所が、タイルの中に収まっていたら、

そのタイルに書かれた商品がもらえます。

これもた安い経費で作られたゲームですね。

タイルが絶妙に敷かれていて、タイルの中に収まるのが難しい！



書かれた商品を見てみると、

皆がコインを転ばしやすい場所には

水・洗剤・ペン・ノートなど、安い商品ばっかだし！

炊飯器とか、重くて持ち帰られないと分かってるんだけど、

手に入れたくなってくるんですよね。



簡単に出来そうで出来ないこれらのゲーム、面白すぎました。

日本にも入ってこないかな～。

ちなみに、日本のテキヤゲームの中で、一番好きなゲームは、

"カタヌキ"です。知っている人いますでしょうか。。



チェーは、ぜんざいやみつまめのようなベトナムのデザートです。



本来は、「CHE」豆や芋や穀物などを、砂糖やココナツミルクで煮た料理名のことで、

昔は、行事がある時に作られていたそうです。

現在では、庶民のおやつとして愛されており、CHE専門店もたくさんあるそうですよ。

中に入れる具も色々バリエーション豊かになり、

暑い日にはカキ氷など入れて冷たくして食べます。



日本にも、「CHE」を出すお店が実は結構あるようです。



これは、高知にOPENしたばかりのMATAHARIというレストランの「CHE」。

ここのチェーは、ゼリー・アイス・フルーツ・ココナツミルク・氷が入っていましたね。

フルーツとココナツミルクって合うんですね～～。

結構量が多いかなと思ったんですが、さっぱりとした甘さなので1人で平らげられます。

まだ試したことないかた、是非お試しください☆

ポイントは「混ぜる」！だそうですよ。



バリ島を車で移動中、時々「HATI HATI ! 」と書かれた

看板を見かけます。

HATI HATI = 気をつけて

穴が開いているとか、工事中の時などに使われます。

この時は、本当に気をつけてくださいね。



「HATI HATI ! ADA  UPACARA」の看板があったら、

これは、「気をつけて！お祭りがありますよ！」という意味で、

車やバイク等に注意を促す看板です。



お寺への参拝の為、道路まではみ出てわんさか集まっていたり、

道を急に横切ったりするので車やバイクの方は注意する必要があります。



バリ島民は、宗教・伝統・文化を非常に大事にします。

車もお祭りに出会ったら、無理にクラクションを鳴らすことはありません。

静かに行列が通りすぎるのを待っています。



出会ったら、渋滞に巻き込まれることもありますが、

貴重な経験だと思うことにして、お祭りを見学してはいかがでしょうか。



バリ島のブノアは、マリンスポーツで有名な場所です。

水上スキーやバナナボートその他、色々なアクティビティが経験できます。



ということで、ブノアのコンラッドホテル隣で店を開いている「HOT DOG」に行ってきました！



旅行後半金銭的に余裕のなかった私は、ビーチでのんびりとくつろぐことにして、

初バリの友人の初パラセイリングを見学～。



友人がホテル出発前、「服濡れない？水着いる？」って聞くので、

いや、浜辺から　ふわーっと浮いて浜辺に降りてくるから水着いらないよ。

と言ってあげました。



↑友人とスタッフさん達。

海の中から飛び立とうとしています（汗

「風ないので　海行くよー」

「服？大丈夫大丈夫、膝まで濡れるだけ」って事だったらしいです。



そして、ボートから膝位置までの海に入り、スタッフに言われた言葉は

「はい！！走って！！」

自力（？）

海の中を　自分の出せる力いっぱい出して　走ったそうです。

飛び立つ為に。



でも、やっぱ無理で　バシャンとコケル事3回。

スタッフが　こりゃダメね、って事で再度浜辺から挑戦する為戻ってきた時は、

全身ずぶ濡れ。



その後　浜辺から再度　挑戦して　無事　一滴も濡れずに空から素敵な景色を見る事ができたそうです。

でもズブ濡れで。

「最初から浜から　やっとけー」と　言ってました。



いやー、私が服濡れないよ、と言ったばかりに＾＾；　



ブノアでのパラセイリングは、濡れてもいい服装で！





バリ島の南、ジンバランビーチでは、

こんなステキな雰囲気でイカンバカール（シーフードバーベキュー）が食べられます。



夕暮れ時に行くと、波打ち際に一番近いテーブルの空きがないかもしれませんので、

すこーし早めに行くことをオススメいたします。

また、日の入り時間帯は付近の道路が混み合っていますので、

席に着いた頃には夕日が沈んだ後・・なんてことも・・

ありました^^；



テーブルが設置された砂浜へ行く手前に、料理を注文する建物がありますので、

そこで魚や貝やイカ、小海老や大きいロブスターなどを選びます。



大抵の店では、野菜＋ご飯は料理を注文したらセットされていますよ。



ジンバランでのイカンバカール中、名物の流しさん達が各テーブルを回ってきます。

少しばかりのチップをテーブルに置かれた帽子に入れると喜びますよ。

彼らの知っている曲ならリクエストも聞いてくれますよ。



ジンバランのイカンバカール、バリ島旅行に行ったら是非お試しくださいね～。



バリ島のウブドに滞在する方、少し足を延ばしてキンタマーニまでドライブしてはいかがですか？

バリ島の北東に位置するキンタマーニは、360度のパノラマ景色が望める雄大な高原です。



バリ島へは数回行ったことあるのですが、

クタ・レギャンあたりで滞在してばかりいたので、初めてウブドに立ち寄り、この高原に来た時、

バリ島にはまったような気がします。

それからというもの、バリ島では「山派」の私です。



キンタマーニに行くなら、午前中出発をオススメします。

日が暮れてからはほぼまっくらですので、怖いと思いますよ～。

キンタマーニでは、無農薬のアラビカコーヒーの農園がたくさんあります。

袋に蝶々の絵のついたブランドの「バリコーヒー」はインドネシアでも知名度も高く

お土産にいかがでしょうか。



この景色が一望できるレストランでのランチタイムもいいですね。

ここまで高地に来ると、涼しいというより肌寒く感じる日もありますので、

何か羽織る物を一枚持っていくことをオススメいたします。





☆おまけ話☆

写真の湖、写真奥の対岸に、独自の風習「風葬」を続けている人達が住んでいるそうです。

時々観光客が、渡し舟のおじさんに頼んで見に行ったりするようですが、

渡し舟のおじさんの中には、

「もう少し払ってくれないとこれ以上進みません」

と言う人もいるそうです。

気になりつつ、検証する勇気はありませんが。。



チャナンとは、毎朝バリ人が家のあちこちに奉る「お供え物」のことです。

日本でもお正月に、家のあちこちにお供え物を飾りますよね。

それが毎日！大変ですね～。



バリの子供達のままごとには、しっかりチャナン作りも入っています。



チャナンは椰子の葉をカットして小さい四角い箱のような形にします。

箱が出来たら、その上に、バナナの葉や、花びらや、お米を入れます。

お金、お菓子、タバコなどを入れたのを見たこともあります。



クタのようなサーファーが集う街の店でも、この宗教習慣はしっかり行われています。

バリ人の女性がクバヤを着て、ピンとした姿勢でチャナンに聖水をかけお祈りしている

姿を見かけると、足を立止めしばらく見いってしまいたくなります。





宗教上のお祭りごとがある時には、竹や葉っぱなどで作った大きな飾りなども

たくさん見ることができます。

バリ島のお祭りのスケジュールを調べて日程を決める旅行者も多いですね。



バリ島の、日向に出るとジリジリと肌が焼けるくらい暑くのんびりした日、

バリ人が集まり、カード賭博が始まります。



色々な絵柄のカードがあり、同じものを揃えていって、

絵柄ごとに点数が決まっているという、どこかで聞いたような・・カードゲームですね。



現地の人の暮らしぶりをこのように垣間見るのは楽しいのですが、

バリ島では、カード賭博詐欺というのもありますのでご注意ください。

例えば、

「今度家族が日本に留学したいんだ。色々教えてくれませんか？」とか、

言葉巧みに近寄ってくるそうです。

そして、誘われていった家で和やかに盛り上がるのですが、

最初は見ていただけのカードゲームに、いつのまにか自分も入って・・・

最終的に大金を払わされたりするそうです。



海外旅行は、その土地に住む人々との交流も楽しみの一つですが、

油断しすぎないようご注意くださいね。



kamar = カマール（部屋）

mandi = 水浴びする



これは旅行者用のホテルのカマールマンディではありません。

安宿の、スタッフ用カマールマンディです。

ちょっと狭めですけど、明るくきれいな方だと思います。

右側は、トイレ。

日本は大抵壁に向かって座りますが、

この写真のように、壁におしりを向けてすわるトイレが多いです。



トイレをすませると、写真左にある貯水槽から手桶で水をすくって水をトイレに流します。

トイレットペーパーは使わず、手動ウォッシュレットです。



また、この貯水槽は、水浴びをする時にも使います。

熱帯地バリ島といえども、乾季の夜はさすがに寒いので、

夕方までにはマンディを済ませているようですよ。



バリ島は今雨季の終わり。これから徐々に乾季に突入します。

山のエリアは夜気温が下がりますので、

羽織り物を1枚持っていくことをオススメいたします＾＾



「明日うちへ来てね」

「インシャアラー（＝神が望むなら、神様のご加護があれば）、行きますよ～」

イスラム人の方は、よくこのインシャアラーという言葉を使います。



"明日何か起こるかもしれない、死ぬかもしれない、出発前に急に家族が訪ねてくるかも

しれない。神が望むなら行けるでしょう"

ということで、あまりハッキリした約束事はあまりしないそうです。



日本人も、「行けるようであれば、行くからね。」と言うけど、この場合の行ける確立と

同じかな？と、イスラム人に聞いたら、

「この場合、日本人も人によって思っている確立が違うでしょう。それと同じです。」

とのこと。

なるほど。



★おまけ話★

ところでこのALLAH 、アゥロー（アゥラー）と言っているように聞こえます。

「アラーじゃないの？」と日本語で聞くと、

「アラーとは発音しません」とのこと。

違う国のことを学ぶのは楽しいです☆



バリ・ヒンドゥー教の特有の暦（サカ暦）での元旦（ニュピ）。バリ島内の人々は一日中、

一切の外出が禁止となり、外国人旅行者といえどもホテルから一歩も出られなくなります。

警察や警護団が見回りをしているので、もし見つかると即逮捕！されちゃうそうです。

今年は3月16日（火）がその日に当たりますので、この日を挟んでバリ島に滞在する方は

要注意ですよ。なにせ、街中のお店は開いていない、空港も閉鎖になってしまいますから・・・



彼らにとって元旦は「地球に休みを与える日」であり、その為に"人間も静かに過ごす日"

と考えられているようです。



ニュピの日の主な禁止事項の中には「外出禁止」の他、

　・仕事の禁止（外に出れないし、家の中の仕事も禁止）

　・火（電気）の使用の禁止（料理が出来無い）

　・殺生の禁止

　・娯楽（テレビ、音楽、インターネット、ギャンブル等々）の禁止・・・・etc

つまり終日、何もせず家の中でじっくり瞑想でもして過ごす一日だそうですよ。



これは、バリ・ヒンドゥー教の信者だけではなくて、"バリ島に居る人全て"に適用される

ので、我々外国人旅行者も対象になります。（ひぇ～）

でも外国人旅行者はホテル内の敷地はOKらしいので、敷地内を散歩して、プールサイド

で読書＆昼寝・・・・・でしょうか？（こういう旅って"癒し"ですよね～）

この日は電気も禁止なので、夜でも街中の灯りは一切無し。真っ暗闇の世界。見上げれば

こぼれ落ちそうな位の満点の星。こんな経験もそう滅多に出来るものではないでしょう。



元旦（ニュピ）の一日は、こうやって静かに過ぎて行く事になりますが、

その代わり前日（15日）の大晦日は大変なお祭り騒ぎになります。

新年を迎えるにあたり、悪霊を追い払うためのお祭り「オゴオゴ」が各地であります。

この話は次回にでも。



先日UPしました短期観光ビザの延長について、現地での手続き方法を

東京の駐日インドネシア共和国大使館に確認いたしました。

詳細は下記のとおりです。



①　滞在期限の1週間前くらい前までに、申請者本人が、

現地の滞在エリア管轄イミグレーションで申請。

（今のところ、延長ビザの発給は翌日以降のようです。手続きはお早めに！）



②　必要なものは

　・パスポート及びコピー1枚

　・取得済の短期観光ビザ（パスポートに貼られたシール）のコピー1枚

　・帰りのチケット又は第3国へのチケット

　・30日間以内滞在延長分の費用：250000インドネシアルピア（又は25米ドル）



③　原則、滞在しているエリアにあるイミグレーションで。



注意：事前に、申請するイミグレーションに詳細をもう一度確認することをおすすめ

　　　いたします。



主な入管事務所：ジャカルタ	インドネシア入管総局　　　(021)522-4658 

　　　　　　　　　　　　　　　　スカルノーハッタ特別入管局(021)550-7185

　　　　　　　　バリ島　　　　　トゥバン入管事務所　　　　(0361)75-1038

　　　　　　　　　　　　　　　　デンパサール入管事務所　  (0361)22-7828

　　　　　　　　スラバヤ	スラバヤ特別入管局　　　　(031)853-1785



ゲフとは、簡単に作れて健康にもよく、すっごくおいしいインドネシア料理です。

TOGE =もやし

TAHU=豆腐

この省略でGEHUといいます。（※料理には、厚揚げ豆腐を使います）



作り方は簡単！

厚揚げの中身をくり抜き、くり抜いた豆腐とに小さく切ったもやしに塩コショウを入れて、

（インドネシア調味料がある場合はMASAKO）

厚揚げの中につめ、揚げるだけ。



バリ島では、【タフ　イシ】（TAHU ISI）と書かれてたりしますね。

食べたことある！って方もいっらしゃるのではないでしょうか？

私は聞いたことはあるけど、食べたことなかったんですよね～。

祝★初GEHU★　今回食べて、かなりハマりました！！

外はカリカリ、中は柔らかく、



近々インドネシアへ行く、まだ食べたことのない方。

ぜひサンバルソース（辛ソース）をつけて食べてみてください＾＾



私は、ケチャップマニス（甘いソース）も合うかな～と思います。

ぜひお試しください＾＾



新宿駅から１駅のところに、中国・タイ・インドネシアなど東南アジアの食材が揃うお店

があります！サンバルがほしいな～と思って、先週末、安いと噂の「東南アジア食材店」

に行ってきました。なにせ、サンバル好きの2人で住んでいますので、1ヶ月1本ペース

じゃないでしょうか。

 

インドネシアのお店に来ているみたいでしょう？！

ＡＢＣサンバルの瓶タイプが写真左下に写っていますね。

これが目当てできたのです～。

その他調味料もたくさん揃っています。



雑誌もありますし、

　　　　　　　　　

お菓子もあります！

　　　　　　　　　

極めつけはコレ！（私の中で・・）

　　　　　　　　　

マンゴージュース、もちろん買いましたよ。

次回は、ごっそり買って帰りたいと思います。



【東南アジア食材店】新宿駅で総武線に乗り換え1駅目"大久保駅"北出口近く

是非行ってみてください。

（百人町1-19-18）



インドネシアに入国時する時に取得する「短期観光ビザ」のルールや費用が今年の1月末

から変更になっています。皆さん、ご存知でしたか？



これまでは、1週間以内の滞在者費用（10米ドル）と30日間以内の滞在者用（25米ドル）

の2種類ありましたが、変更により「1週間以内の滞在」のビザが廃止され、

「３０日間以内の滞在（２５米ドル）」のみとなりました。



私もこれを聞いた時はガックリ（＞＜）

だって、大好きなインドネシアに行くと言っても、長くても1週間以内。

なんか、余計に払わされるような感じを受けるのは私だけ？？



でもひとつだけ、うれしいニュースもあるんです。

これまでは、この短期観光ビザは滞在を延長できませんでしたが、今回の変更でそれが

（1回限りだけれども）さらに30日間の滞在延長が認められるようです。

勿論、現地で手続きをしないといけませんが・・・

その辺の詳細は近日中にこのスタッフブログでUPしますね・・



これはあくまでも「短期観光ビザ」のことですから、お仕事の為のビジネスマンの方は

「業務ビザ」を必ず日本出国前に取ってお出かけください！



バリ島のウブドは、毎日どこかしらで踊りや音楽のイベントが開催されており、芸術・文化

を堪能したい方にオススメな場所です。

ウブドの中心地にjalan monkey forestという通りがあり、道の両側にはたくさんの

お店が並んでいます。

ショッピングの休憩でふらりとレストランに入ると、スタッフの物腰の柔らかさが買物戦闘

体勢をクールダウンさせ、寛ぎすぎて時間があっという間に過ぎてしまいます。

落ち着いちゃって、気づくと２時間経過とか・・

多々あります＾＾;



日本にも、東京の渋谷駅に、ズバリ！「Bali Caf? モンキーフォレスト」というお店が

あるんです。名前にひかれて先日、一人で夕飯を食べに行ってきました＾＾

まずは飲み物・・アラックというバリの蒸留酒を使ったお酒を・・



左はココナッツとパインで割ったもの。右はマンゴー割

甘いお酒が好きな方にオススメですね～。おいしかったです。



私の場合、お酒飲みながらもガッツリ食べちゃいます・・　

 イカの辛味炒めを注文＾＾

"「インドネシア人シェフが作る本格インドネシア料理」「ココでは、バリで過ごすように

寛いでいただく」をモットーにインドネシア人スタッフ（調理場／ホール）と共に日々精進

しております"とは店長さん談。

一人で行っていたんですが、奥様やインドネシア人スタッフの方がニコニコ笑顔で迎えて

くださり、バリ島にいるかのように落ち着けました＾.＾

土曜日午後に頻繁にイベント（インドネシア芸能文化関係からJAZZライブ他）を開催されて

いるそうです。

是非バリの雰囲気を味わいに行ってみてください！！





ほとんどのバリ人は、宗教的な行事の時（お祭りや葬式など）正装を着用します。

正装の特徴として、男性は頭に布を巻き、ウダンと呼ばれる被り物にします。

これは、男性のネクタイがごとく大人になるにつれ自分で巻けるようになります。

女性の正装の特徴は、クバヤという服と、スレンダンと呼ばれる腰紐です。

また、男女ともに大きい布をスカートのように巻きます。

この正装で大勢の人が一斉にお寺へ向かう様は圧巻です。



遠くの場所へ村人達が大勢で向かう場合は、軽トラックや大型トラックが使われる

こともあります。荷台に何十人もの人達が爪楊枝のように立ってお祈りに向かうんですね。

荷台の上からちょこんといくつものウダンウダンウダン・・・・

ビックリする時があります。



実は、バリの宗教の行事は、旅行客がスケジュールを確認したい！というくらい人気です。

2年くらい前には、50年に1度か？といわれるくらい大きいお葬式がありました。

その時、バリ島ウブドでは歩けないくらいの人・人・人。

バリ島では、しょっちゅうお祭りがありますので、是非見に行ってみてください★



★インドネシア語★

・今日お祭りありますか？　　Hari ini ada upacara ?  ハリ イニ アダ ウパチャラ？

・ここの近くで？            Di sekitar sini?  　　　ディ スキタル シニ？



※ お祭りに参加してお寺に入る場合、旅行客も、バリヒンドゥに従い肌の露出を控える

  必要があります。

  大きい布を１枚用意しておくと、巻きスカート（サロン）にできるし、

  海へ遊びに行った時もシート代わりに使えますのでオススメです＾＾



ジャワ島には、angkutan kotaという乗り合いバスがたくさん走っています。

通称アンコタといい、通常のバスのような大きさではなく、軽バンサイズです。

街によって違うそうなんですが、行き先がアンコタの「色」で分かれていたり、

「番号」によって分かれているそうです。

したがって、「○○へ行くには○○色の（○○番と書かれた）アンコタに乗る」と

説明ができるそうですよ。

アンコタの止め方は、車道の脇で立って、ここに止まって！とやっているかのように、

地面向けて腕を伸ばし、人差指を一本出しチョンチョンと動かすそうです。



アンコタより小さい交通機関として、

パジャイ（三輪小型自動車）

ベモ（三輪自動車）などがあります。



近距離を行く便利なこれらの乗り物は、庶民の間ではまだまだ身近で愛されていますが、

1996年のジャカルタ州条例で、ベモは既に公共の乗り物としては認められなくなりました。

この先、インドネシアの公共交通機関は、ますます変貌をとげていくことと思われます。



ガルーダインドネシア航空では、関西空港発限定で、「美容と健康」を大切に考えていらっ

しゃるお客様のための機内特別食【ヘルシーミール】を堪能することができます。



2009年4月1日～2010年3月31日までのヘルシーミールの内容は下記のとおりです。

ビタミンCと食物繊維を豊富に含む体にやさしいメニューにこだわっているそうです＾＾



◆エグゼクティブクラス◆

　　・　オレンジとさつまいものヨーグルト和え

　　・　鶏肉と白インゲンのトマト煮山芋ステーキ添え

　　・	有機りんごと人参ゼリー

　　・	サラダ

　　・	フレッシュフルーツ

　　・	ベーグル



◆エコノミークラス◆

　　・	オレンジとさつまいものヨーグルト和え

　　・	鶏肉と白インゲンのトマト煮山芋ステーキ添え

　　・	有機りんごと人参ゼリー

　　・	全粒粉パン



まだご出発前の関空発ガルーダインドネシア便ご利用のお客様！

こちらのヘルシーミールは72時間前に航空会社へ予約する必要がありますので、

お早めにお申し込みください★



通常、高度約1万メートルの成層圏を飛ぶ飛行機の機内は、与圧されているといえども、

客室内の酸素は薄く、気圧も低下しています。

酸素濃度や気圧の低下は、体内で様々な変化が生じ、妊娠後期の妊婦や新生児に悪影響を

及ぼすことがあります。

ガルーダインドネシア航空に搭乗する妊娠中の方は、MEDIF（MEDICAL INFORMATION 

FORM）の提出が下記のとおり必要になりますので、手続きをお早めにされますようお願いいたします。



★　妊娠32週未満の方

　・　MEDIF 1 ---------------（搭乗者本人が、妊娠週数・個人情報等を記入します）

　・　母子手帳のコピー-----（妊娠週数がわかるページ又は週数のわかる医師の診断書）



★　妊娠32週～35週の方

　・　MEDIF 1 ---------------（搭乗者本人が、妊娠週数・個人情報等を記入します）

　・　MEDIF 2 ---------------（病院の医師が記入する診断書）



★　妊娠36週以降の方---------搭乗することができません。



手続き等、ご不明な点ございましたら、ガルーダインドネシア航空も若しくは弊社までご相談ください。



　昨年の9月より、インドネシアで消費される商品には、10～75%の率でVAT（Value Add 

Tax/不可価値税）と呼ばれる税金（消費税のようなもの）が課税される事になりました。

但し、外国人旅行者には、この税金の一部が出国時に戻ってくるシステムが、今年の4月

より実施される事となりました。

それによると、出国前の直近１ヶ月以内に500万ルピア分以上の商品を購入した外国人

旅行者が、出国時に所定の手続を踏めば、一律50万ルピアが還付されるそうです。

まずは、ジャカルタ郊外のスカルノハッタ空港、バリのングラライ空港で実施される

予定です。



　500万ルピアというと、レートにもよりますが、約5万円。

いつも安い雑貨とかを買う私は、なかなか5万円以上を使うことはないですけども・・。

具体的な要綱はこれから随時決まるとのことですから、情報を入手次第、またお知らせ

しますね＾＾



※インドネシアのレートは変動が大きいです。両替やお買物の際はご注意くださいね！



　インドネシアでは、病気の治療や健康の維持のために、古くから、伝統的に庶民の間で

愛用されている"ジャムー"といわれる薬があります。

そもそもインドネシアは、約三万種もの薬草が自生する薬草資源国で、"ジャムー"とは、

それら植物の根や草から作った薬の意味で、さしずめインドネシア版"漢方薬"の総て

又は医薬品体系と言ったところでしょうか。例えば｢ノニ｣は、健康食品として日本でも

よく知られるようになって来ましたが、インドネシアでは数千年前から人々の健康維持に

欠かせないものとして食されてきました。



　近代医療の普及により、一時表舞台からは消えそうになった"ジャムー"ですが、庶民の

間では民間伝承的に脈々と伝えられ、ここ数年は改めて再認識され、インドネシア国内の

知識人や高所得者層にも徐々に浸透しつつあるようです。

これからは、政府が主体となりジャムー研究開発に注力するそうですので、ますます人気

が出てくるのではないでしょうか。



　先日、会社でお腹が痛くなった時、インドネシア人スタッフに、小さいプラスチックボ

トルに入っていてミントのような香りのする"minyak kayu putih"(ミニャッカユプティ)

を借りました。これは、ジャムーと同じくインドネシアの植物由来のマッサージオイルで

す。お腹が痛くなった時、香りを嗅ぎ、オイルをお腹に塗りこむといいとのこと。

効きました！！！すばらしい～インドネシアの伝統薬！

　　　　

次インドネシア行ったらお土産にたくさん買ってきたいと思います。



ガルーダ・インドネシア航空は、スーツケース等の受託手荷物の他に、

スポーツ用品（個人で利用する場合に限る）を一人１点無料で預けることができます。

今までは20kg以内1点でしたが、下記の通り変更となりますのでご注意ください！！

2010年4月1日以降、15kg以内１点（スポーツ用品の無料受託範囲）

15kgを超えた場合は、超過料金を払う必要がありますのでご注意ください！





その他のお手荷物についてもご案内いたしますね。

■ 受託手荷物の無料受託範囲

　　エグゼクティブクラス-----すべての重量の合計が30kgまで

　　エコノミークラス--------すべての重量の合計が20kgまで

　※1編が120cmを超える、または3編の合計が203cmを超える大型の手荷物、1つの

    重量が32kgを超えるお手荷物は預けられない場合がございます。

　※無料受託範囲を超えた場合、超過手荷物料金を支払う必要があります。

　　超過手荷物料金は、ご利用の区間によって異なりますので、詳細は

　　ガルーダインドネシア航空までお問い合わせください。

　※ご利用いただく運賃種別により上記と一部異なる場合があります。



■ 機内持込み手荷物

　・一人1点、7kgまで

　・3辺の合計が115cm以内（奥行き23cm以内、高さ36cm以内、長さ56cm以内）

　※キャスターや持ち手部分、サイドポケットを含む



ご不明な点がございましたら、ガルーダ・インドネシア航空若しくは弊社まで

お問い合わせください。



ガルーダインドネシア航空、

ゲー・アー・ドゥラパン・ドゥラパン・サトゥ（GA881便）に搭乗予定の皆様！

2月より、VISA on ARRIVAL発給と入国審査が、機内で行われるようになりました！



手続きの流れは下記のとおりです。



①成田空港でチェックイン後、カウンター横の「入国査証（短期ビザ）代金支払い

　カウンター」にて到着ビザ代金一人２５米ドルにて購入します。

　（２月より、１週間以内１０米ドルの料金は廃止されました。）

　その際引き換えに２枚つづりの到着ビザ代金受領証（レシート）が発行されます。

②機内で配られる出入国カードを記入の上、入国審査・ビザ発手続きをお待ちください。

③入国管理官が席をまわりますので、パスポート・と成田空港で発行された到着ビザ代金

　レシートを係官に提示する。

　（２枚綴りのレシートの内、右上に３と書いてあるレシートは返却されます。）

　入国審査とビザ発給が完了したら、入国審査済みを証明する水色のカードと、出国カード

　（出入国カードから入国カード部分が切り離された残りの部分）が係員より渡されます。

④到着後専用ブースを通る際に、水色のカードを入国審査官にお渡しください。



☆注意ポイント☆

◆切り離された出国カードは出国時必要です。また、係官から返却されたお客様用控えの

　到着ビザレシートはお客様控えとして、インドネシア出国まで保管下さい。 

◆ご搭乗のGA881でバリ島デンパサール経由しジャカルタへ向かわれる方は、ジャカルタ

　で水色のカードをお渡しください。

　ご搭乗のGA881から国内便に乗り換えてジャカルタへ向かわれる方は、デンパサールで

　水色のカードをお渡しください。

◆成田空港でお支払いただいたビザ代金は、いかなる理由でも払い戻しされません。

　ビザ代金受領証（レシート）は、発行日当日に限り有効です。

◆ビザ発行機器の不調やその他やむを得ない事情により機内でのビザ発給・入国審査を

　一部または全て行えない場合があります。その場合、当便降機地にて入国審査を受ける

　ことになります。

　また、短期ビザは成田国際空港でご購入いただいたものをそのままご利用いただけます。

　（機内サービスを受けられなかった事に対する補償はありません。）

　機内における入国審査で入国が認められなかった場合は、到着地にてインドネシア共和国

　に入国する事ができません。



★おまけトピック★

①入国審査手続を行う入国管理局の方、ガルーダインドネシア航空で成田に朝到着後一泊

　し、翌日の便でインドネシアに帰国（機内で入国審査手続）するそうです。

②この手続きは、インドネシア領域に入ってから行われるそうです。出入国カードの記入、

　ビザ代金受領証（レシート）、パスポートの準備をしておくと慌てず手続がスムーズにで

　きるかと思います。



長時間フライトの後、ビザ発給手続の為に並ぶ必要がなくなったのは嬉しいですね。

今後、名古屋・関空発便もこのサービスが適用されるといいですね。



日曜日、千葉に住むミャンマー人留学生にトムヤムクンを習ってきましたよ！

お隣の国ミャンマーでは（各家庭によりますが）、タイ料理もよく家庭で食べるそうです。

トムヤムクンは、海老やキノコが入った甘味・酸味・辛味の全てが味わえるタイの料理で、

世界３大スープのひとつとも言われています。



　トム = 煮る

　ヤム = 混ぜる

　クン = 海老　　で文字通り「エビ入り　トムヤムスープ」という意味です。



今回はトムヤムペーストを使ったのですが、本当に簡単に作ることができました。

①色々野菜を入れてもおいしいそうですよ。今回は、チンゲン菜・大根。

　まず硬い大根を柔らかくなるまで煮ます。

　柔らかくなってきたら、海老・イカ・チンゲン菜を入れ、塩も少々入れます。

　



②ここでトムヤムペースト登場！あっという間に出来上がりですね～★

　

　

　

おいしかったですよ～。

このペースト、いいですね～。

是非是非！お試しください★



本日は、インドネシの大学入試試験について書きたいと思います。

インドネシアの国立大学入学試験、

seleksi nasional masuk perguruan tinggi negeri（SNMPTN）は、

日本のセンター試験と同じように、年1回行われます。

インドネシアでは、受験前に、希望大学を記入して申し込みをするそうです。

そして、SNMPTNの結果によって、「第１希望大学合格」、「第１希望大学不合格だが

第2希望大学合格」、のように決まるそうです。

例えば、バンドゥン工科大学は、SNMPTNの上位の人が入る事ができます。

バンドゥン工科大学を第１希望にしていたが入ることができなかった人は、

第2希望の大学（第2希望大学に入ることができなかった場合は第3希望大学）

に自動的に決まるそうです。

ビックリしたのは、結果（氏名・受験番号・合格大学）が、新聞に掲載されることです。

発表の日は、新聞の枚数が増えるそうです！

個人情報問題は・・・問題にならないようです。「おめでとう！皆様！」の空気だそうです。

日本だと、「個人情報漏れた！」の空気になっちゃいそうですね。

インドネシアとの色々な違い、興味深いですね。

※インドネシアの大学入学試験のシステムは、変更がよくあるようですので、

  最新の情報をご参照くださいますようお願いいたします。



日本では、先週末センター試験が行われ、これから本格的な受験シーズン突入ですね。

受験生の皆様の実力が発揮できますようにお祈り申し上げます。

弊社には、日本８支店と、アメリカ９支店、アジア６支店がございます。

試験準備に集中したい受験者の皆様の交通機関・宿泊先手配等のお手伝いができるよう、

万全の準備で待機しております。

メールでの質問も受け付けています！何かございましたら、下記までご連絡くださいませ。

　ofc@sankeitourist.co.jp　（東京本社）



インドネシア人は、とても耳がいいんですね。

例えば、nと、 ngの違いが聞き取れるとか。

昨日は、ringan（軽い）というインドネシア語の発音を、

同じ寮に住むインドネシア人スタッフが特訓してくれました。

大体の日本人は、ringangと発音してしまっているそうです。

(※最初のngも最後のnも両方発音が正しくない。

また、ringangというインドネシア語はないそうです。)

「rin・gangじゃなくてri・nganなのー」


・・・・・（＝＝;）

「リンガンじゃなくてリンガンなのー」と聞こえる・・

同じジャナイデスカ・・・

舌と鼻の使い方が違うそうですよ。。

一回ringanが成功したらしく、「あーそれそれ、そういうこと」と言われたけど、

「リンガン」を色々な方法で頑張っているだけだから、

次の瞬間にはまたringangの方の「リンガン」になってしまっているそうです。



インドネシア人の耳もすごいですけど、日本人も良い耳を持っているんですよ。

「ゾウ」と「ジョウ」

インドネシア人には、使い分けが難しいそうです。

例えば「心臓」。

「心臓」・・「心情」・・と、時々失敗・時々成功中です（ルームメイト）



このお互いの特訓、難しいけど、楽しいんですよ。

母国語が日本語ではない方と知り合ったら、是非、試してみてください★





ここは、ジャカルタにあるジルバブ店。



ジルバブ（jilbab）は、イスラム教徒の女性が頭に被るヴェールです。

このジルバブ、女性はいつからしなければいけないかご存知ですか？

実は、DEWASA（大人）になったら（生理が始まったら）、だそうです。

「あれ？小さい子供もつけているよね？」と、インドネシア人スタッフに聞いてみたら、

「あれは、ジルバブに慣れさせる為です」とのことでした。



お祈りの時は白色、あとは服に合わせたり・・

など、女性のオシャレ心は、万国共通ですね★

ジルバブ（別名：クルドゥンは、平均３００円～５００円だそうですよ。



私のルームメイトはジャカルタっ子でイスラム教徒で、

仕事中はこのジルバブをつけていないんですが、

朝のお祈りの時は着用してお祈りをしています。

独特の座り方、顔の傾け方、お祈りの言葉があるようで、

苦しい時の神頼み派の私には、とても興味深いです。



１月１７日、新宿にあるインドネシア料理店　jembatan merah　に、

インドネシア人+日本人合計４人で行ってきました。





適度なスペースを保ってテーブルが配置されていますので、リラックスできます。



左：オススメメニュー

右ランチタイムメニュー



左上から時計周りに

タフゴレンーー豆腐の炒めものーーソースが甘辛

サラダ

ナシゴレンーーチャーハン

ミーゴレンーー焼きそば

サユールアサムー少し酸味のある野菜スープ

ソトアヤムーー鶏肉のスープ



左：メロンのシャーベット

右：ペペスアヤム



ペペスアヤムってなんだと思いますか？

私、このお皿見た時、なんのデザートだろうって思ったんですが、

ペペス = （葉っぱで）蒸した　　アヤム = 鶏肉

おかずでした・・



このほか、サテ（串焼き）や、ピサンゴレン（バナナを揚げたデザート）４皿も平らげましたよ！

食後７時間くらい経ちますが、まだ満腹中です^^;



どの料理もおいしかったですし、まだまだ試してみたい料理がたくさん

メニューに載っていましたよ！

是非、お腹をすかせて行ってみてください★



jembatan merah （新宿店）　公式HP　http://www.jbm-gr.com/jbm/jbm_shin.html



インドネシア人の名刺には、一般的に学歴が記載されています。



名刺をもらうと、この方はどこどこの大学を出ているんだな・・ということが分かります。

例えば、sarjana ekonomi　（経済大学）だと、

名前の後ろにSEと記載されていたります。



だから、氏名の後ろに何も記載されていない場合、

大学を卒業していないのかな？とインドネシア人は思うそうです。

（学歴を記載していないだけの場合もありますので、注意が必要です。）

日本では学歴を記載する文化はないので、文化の違いって本当に面白いですね。



産経旅行では、日本人スタッフの他に外国人スタッフがたくさんいますので、

言葉に困る心配は無用です！

英語・タガログ語・タイ語・スペイン語・ポルトガル語・インドネシア語・

ヒンドゥ語・ネパール語・ロシア語・中国語・日本語での対応が可能ですので、

旅行に関することなど、お気軽にお問い合わせください。



今年は遅い初詣でになりました。

例年、周辺の道は渋滞するので、ＪＲや京成で行き、表参道を下って山門から入場する

のが王道です。



正月は、しばらく参道の賑わいに身を任せるのも良いものです。

なごみの米屋総本店を過ぎると、参道も少し昔の面影を残している様です。

米屋は創業100年以上になり、「栗むし羊羹」や和菓子類が定番ですが、

「門前ショコラ」もチョコの味が濃厚でしっとりした食感がお勧めです。

二階の休憩所が以外と空いていていました。



うなぎの蒲焼の煙と匂いが・・・

店先でうなぎを捌いている、老舗の「川豊」の行列、大野屋旅館？を過ぎると

山門に到着です。



本堂では１時間毎に御護摩祈祷が行われます。

霊験あらたかなことで知られている諸願成就を祈念する真言密教の秘法です。

開山以来、1,000年以上にわたり１日も欠かすことなく奉修されてきた伝統ある儀式

との事です。



また、間近に旅客機を眺めながらの境内や成田山公園の散策は心癒されるものです。



どうしても車でという人には、寺の駐車場（600円）か、少し離れた所に点在している

私設の駐車場に1,000円払って止めることになります。

但し、そこにたどり着くまで渋滞を覚悟しなくてはなりませんが・・・

裏技は、「イオンモール成田」の駐車場に止める方法です。

20分程歩けば新勝寺の駐車場側から入場できます。

帰りに時間の余裕があれば、ショッピング、食事、シネマも楽しめます。



海外旅行通の方も、一度途中下車してみてはいかがでしょうか。



先日、添乗でタイのバンコクに行って来ました。

そこで見つけた（勿論 絶品！）レストランを紹介いたします。

店の名前は「パタラ（Patara）」　バンコク市内トンローの閑静な住宅地の中にある

一軒家の"タイ創作料理〝の高級店です。元々ロンドンでオープンし、昨年タイで始めて

オープンしたという変り種。　今年4月のグランドオープン後、すぐに評判となり

昼は日本人の奥様方が、夜はビジネスマンの会食や接待に重宝されているとか。

店の内装はシンプルでシックにまとめられ、しかも高級感バッチリ！

２階は個室でプライベートな空間。



昼のランチはいろいろな料理を盛り込んだ「セット・プレートランチ」で、これに

メインディッシュの組み合わせで250バーツ（約700円）と350バーツ（約1,000円）



夜はアラカルトからコースメニューまで多彩。ちなみに当方のグループは 1,800バーツ

（約 5,000円）のコース。　まるで"フレンチ"を思わせるような盛り付けの前菜から

トムヤムクン、プーパップンカリー、パック・ブン・ファイデ－ン、グリーンカレー、

云々…　オーソドックスな伝統的料理が、現代風の感覚で楽しめます。

　　

　　

メニューや味を文字で解説する程、野暮ではありませんので、バンコクに行かれる方は

是非、足を運んでみて下さい。



最近、愛犬と一緒に飛行機で旅に出る方々も少なくありません。

でも、愛犬を貨物室に預けるのが不安で、

なかなか気軽に利用できないと感じている方も多いのではのではないでしょうか。



そうした方を対象に

アメリカン航空では、オリジナルのペット用キャリーバッグの発売とともに、

ペット同行保証プログラム「Guaranteed On Board」のサービスを開始しました。

アメリカン航空の米国内線に限られていますが、

機内にペットと一緒に搭乗することができる航空業界初のサービスとして注目されています。



バッグはペット用品の開発で有名なシェルパ・ペット・グループとのコラボレーションで制作。

バッグを購入した方が、サービスを受けることができるというものです。



バッグ購入者はシェルパ社のウェブサイト（www.flygob.com）にアクセスし、

Guaranteed On Boardの証明書に必要事項を記入してプリントするだけで

サービスを利用することができます。

必要条件を満たしている限り、アメリカン航空国内線の全フライトで搭乗が確約され、

万が一搭乗できなかった場合には、

シェルパ社が航空券とペット料金を払い戻すとされています。



キャリーバッグは、アメリカン航空のカラーである赤と青を基調にしています。

サイズはミディアムサイズのクラッシックバッグタイプ、

およびミディアムサイズ、スモールサイズのスポーツスタイルバッグタイプの3種類から

お求めいただけます。

価格は、60USドル～。オンラインショップ（http://www.petco.com）などで購入できます。



先日、添乗でタイのバンコクに行って来ました。

そこで見つけた（勿論 絶品！）レストランを紹介いたします。

店の名前は「パタラ（Patara）」　バンコク市内トンローの閑静な住宅地の中にある

一軒家の"タイ創作料理〝の高級店です。元々ロンドンでオープンし、昨年タイで始めて

オープンしたという変り種。　今年4月のグランドオープン後、すぐに評判となり

昼は日本人の奥様方が、夜はビジネスマンの会食や接待に重宝されているとか。

店の内装はシンプルでシックにまとめられ、しかも高級感バッチリ！

２階は個室でプライベートな空間。



昼のランチはいろいろな料理を盛り込んだ「セット・プレートランチ」で、これに

メインディッシュの組み合わせで250バーツ（約700円）と350バーツ（約1,000円）

夜はアラカルトからコースメニューまで多彩。ちなみに当方のグループは 1,800バーツ

（約 5,000円）のコース。　まるで"フレンチ"を思わせるような盛り付けの前菜から

トムヤムクン、プーパップンカリー、パック・ブン・ファイデ－ン、グリーンカレー、

云々…　オーソドックスな伝統的料理が、現代風の感覚で楽しめます。



メニューや味を文字で解説する程、野暮ではありませんので、バンコクに行かれる方は

是非、足を運んでみて下さい。



11月18日現在



対象国　；　アフガニスタン

対象地域　；　首都カブール、ジャララバード、ヘラ－ト、マザリ・シャリフ、

　　　　　　　バーミヤン及びその他全土

レベル　：　『退避を勧告します。渡航は延期して下さい』

状況　：　反政府勢力タリバーン及びヒズベ・イスラミ・へクマティヤル派による

　　　　　駐留外国軍、治安部隊にたいする自爆・簡易爆弾テロや外国人を含む

　　　　　援助・復興事業者等への襲撃・誘拐が頻発。

　　　　　特に11月19日のカルザイ大統領再任就任式に反対して、全土での徹底

　　　　　攻撃声明を出しています。





対象国　；　バングラディッシュ

対象地域　；　デリー、ムンバイ、アーメダバード、ラクノウ、アグラ

レベル・レベル　：　チッタゴン丘陵地帯　⇒　『渡航の是非を検討して下さい』

　　　　　　　　　　　チッタゴン丘陵地帯を除く全ての地域　⇒　『十分注意して下さい』

状況　：　政府・野党間の対立が続いており、治安情勢の変化に注意を要する。

　　　　　また駅・モスク・映画館等密集した場所での爆弾テロ、

　　　　　強盗・殺人事件も多数発生、一般市民も被害にあっています。



※ 詳細は外務省海外安全ホームページをご覧下さい。



各航空会社の料金やサービス体系が多様になる中、

アメリカ運輸省は、"Fly-Rights"（飛行の権利）というタイトルで、

飛行機を利用する消費者へのガイドブックを出版し、

飛行機の賢い利用方法を提案しています。



この中に、格安航空券について、少し気になる文章を見つけました。



「フライトにオーバーブッキング（座席以上の予約を受け付けること）が生じると、

自主的に座席を譲る乗客の人数が足りなければ、

航空会社によっては、航空運賃の低い順番に、搭乗できない乗客を決めてゆきます」



ガイドブックは

「航空会社がオーバーブッキングすることは、違法ではなく、

ほとんどの会社は、『no-show（連絡もなくチェックインしない予約客）』への対策として

オーバーブッキングをしています」

とした上で、このリスクを回避するもっとも効果的な方法は、

早く空港に行くことです、と提案しています。



しかし、いずれにせよ、

格安航空券を使用している場合、オーバーブッキングで搭乗できなくなるリスクは

高まってしまうと言わざるを得ません。



なお、オーバーブッキングのため、乗れなかった乗客に対して、

航空会社が賠償しなければならないことは、米連邦法でも定められていますが、

米運輸省のガイドブックには、この賠償額についても、

「乗客のチケットの価格と、遅延の幅に応じて決められる」と説明しています。



格安航空券を利用される際には、十分ご注意下さい。



11月13日現在



対象国　；　ペルー

対象地域　；　アヤクチョ州、ワンカベリカ州、フニン州内の4郡

　　　　　　　クスコ州、フニン州内7町

　　　　　　　ワヌコ州、サン・マルティン州、ウカヤリ州内の3郡

　　　　　　　ワヌコ州内の2町

レベル　：　『渡航の延期をお勧めします』

状況　：　テロ組織「センデロ・ルミノソ（SL）」が活動している地域に対して

　　　　　国軍等の治安部隊による掃討作戦が展開中。『非常事態宣言』再延長。

　　　　　在ペルー日本大使館、テレビ・ラジオ等で最新情報を入手し、安全確保に

　　　　　注意して下さい。





対象国　；　ブラジル

対象地域　；　サンパウロ州大サンパウロ圏及びカンピーナス市、

　　　　　リオデジェネイロ州大リオ圏、ペルナンブコ州大レシフェ圏、

　　　　　バイア州サルバドール市、エスピリト・サント州大ヴィトリア圏

レベル　：　『十分注意して下さい』（継続）

状況　：　麻薬に絡んだ組織的犯罪、犯罪組織間の抗争、治安当局との銃撃戦、誘

　　　　　拐事件、銃器を使用した強盗・恐喝事件、日本人・日系人を標的にした

　　　　　振込め詐欺事件が急増。関係各機関からの最新の情報入手に努めて下さい。





対象国　；　ペルー

対象地域　；　アヤクチョ州、ワンカベリカ州、フニン州内の4郡

　　　　　　　クスコ州、フニン州内7町

　　　　　　　ワヌコ州、サン・マルティン州、ウカヤリ州内の3郡

　　　　　　　ワヌコ州内の2町

レベル　：　『渡航の延期をお勧めします』

状況　：　テロ組織「センデロ・ルミノソ（SL）」が活動している地域に対して

　　　　　国軍等の治安部隊による掃討作戦が展開中。『非常事態宣言』再延長。

　　　　　在ペルー日本大使館、テレビ・ラジオ等で最新情報を入手し、安全確保に

　　　　　注意して下さい。





対象国　；　ブラジル

対象地域　；　サンパウロ州大サンパウロ圏及びカンピーナス市、

　　　　　リオデジェネイロ州大リオ圏、ペルナンブコ州大レシフェ圏、

　　　　　バイア州サルバドール市、エスピリト・サント州大ヴィトリア圏

レベル　：　『十分注意して下さい』（継続）

状況　：　麻薬に絡んだ組織的犯罪、犯罪組織間の抗争、治安当局との銃撃戦、誘

　　　　　拐事件、銃器を使用した強盗・恐喝事件、日本人・日系人を標的にした

　　　　　振込め詐欺事件が急増。関係各機関からの最新の情報入手に努めて下さい。





対象国　；　イラン

対象地域及びレベル　；　シスタン・バルチスタン州、ケルマーン州

　　　　　 ⇒ 『退避を勧告します。渡航は延期して下さい』(継続)

　　　　　 イラク及びアフガニスタンとの国境付近

　　　　　 ⇒ 『渡航の延期をお勧めします』(継続)

　　　　　 フーゼスタン州、イラン北西部

　　　　　 ⇒ 『十分注意して下さい』

　　　　   首都テヘランを含む全地域（上記を除く）

　　　　   ⇒ 『十分注意して下さい』の解除

状況　：　爆弾テロ事件、公共施設襲撃、外国人標的の誘拐事件、麻薬密売組織

             クルド人反政府組織と治安部隊との衝突等首都テヘラン地域を除いて

　　　　　　 治安状況が悪化。渡航の延期をお勧めします。





対象国　；　スリランカ

対象地域及びレベル　；　北部州、北西部州のウィルパットゥ国立公園全域



　　　　　⇒ 『渡航の延期をお勧めします』(継続)

　　　　　北部州のワウニア市内及びマナー市内並びに同州内の国道A9号線、

　　　　　A14号線、A30号線

　　　　　⇒ 『渡航の是非を検討して下さい』(引き下げ)

　　　　　東部州、ウーワ州モネラガラ県、ヤーラ国立公園全域

　　　　　⇒ 『十分注意して下さい』(引き下げ)

　　　　　上記を除く地域

　　　　　⇒ 『十分注意して下さい』(継続)

状況　：　コロンボ市内及びその郊外に潜伏しているとされているLTTE

          「タミル・イーラム解放の虎」関係者による閣僚や軍高官を狙った

　　　　　爆弾テロ事件が発生する可能性があります。またスリランカ全土での

　　　　　殺人、誘拐、路上強盗、障害、窃盗が恒常的に発生、バスや公共

　　　　　の乗場でのスリ被害も発生している。





対象国　；　サウジアラビア

対象地域　；　ジーザ－ン州アル・ハウバ地区ハルド国境センター近く

レベル　：　『注意喚起』

状況　：　イエメンから進入して来た武装勢力が国境警備隊を襲撃、死傷者が出た。

　　　　　軍が出動し掃討作戦を行い鎮圧。今後とも不測の事態が生じる恐れが

　　　　　あるのでイエメン国境地帯には近づかないように。



※ 詳細は外務省海外安全ホームページをご覧下さい。



いつでも予約できるし、安い！　ということでインターネットを使って

航空券やホテルを予約される方が急速に増えています。

ただ、便利さの一方で、契約をめぐるトラブルも増えているようです。





米国内の日系企業で働く日本の知人から、こんな話を聞きました。



出張が決まったので、インターネットで格安航空券を予約したが、

直後に、その出張がなくなってしまった。

すぐに、フライトをキャンセルするも、時すでに遅し…。

インターネットで予約すると同時に、発券され、

クレジットカード決済が実行されており、一銭も戻ってこない。

格安航空券とは言え、何百ドルかが水の泡に。



知人は

「パソコンの画面上に文章がぎっしり書かれていて、

キャンセルポリシーなども出ていたのだろうが、

じっくり読んでいる余裕もなかった」

と言います。



格安航空券をネット購入する際は、

日本発の航空券でも、予約・発券・決済が同時に行われますので、

最後のクリックをする前に、必ず注意事項をもう一度確認することが大事です。



産経旅行では、旅行のプロが、さまざまなアドバイスをさせていただきますので、

ご予約の際は、キャンセルの条件などについてもよくお確かめ下さい。



9.11同時多発テロ以降、アメリカでは、空港の荷物検査が強化され、

2003年からはアメリカ国内全ての空港で、TSA（アメリカ運輸保安局）による

荷物検査のため

荷物に施錠してはならない

ことになりました。

ロックをしないで荷物を預けるとなると、中身の紛失や盗難が心配。

しかし、施錠された荷物が万が一

X線検査によって"不審物"と認識されてしまった場合、

中身を確かめるために

ロックが壊されてしまいます。

しかも、破損してしまったスーツケースも、弁償されることはありません。

安全のためとはいえ、もしそんなことになったら、

スーツケースは台無し。楽しい旅行気分まで損なわれます。

 

そこで登場したのがTSAロック。



このTSA公認ロックならば、荷物に鍵をかけても良いのです。

TSA職員は、専用の「マスターキー」を使うことでロックを壊すことなく開けられ、

検査後は施錠できるというもの。

これさえあれば、いま最もセキュリティチェックの厳しいアメリカでも

施錠したまま荷物を預けることができます。

☆ハワイ・グアム・サイパンを含むアメリカ国内全ての空港、

および、イギリスの税関でも採用されています。



TSAロック内蔵のスーツケースは、日本でもよく見かけるようになりましたが、

従来のスーツケースに取りつけることができる

南京錠タイプ・ベルトタイプのTSAロックもあります。

これらのタイプは、いま、産経旅行でも取り寄せておりますので、

購入ご希望の方は、お問い合せ下さい。





ビザ免除パイロットプログラムは、日本を含む35カ国の人々が、

短期の商用や観光であれば、ビザなしで米国に90日まで滞在することができるという

プログラムです。

それは他の入国ビザと比べて、とても便利で、早く米国に入国できる手段として、

多くの日本人旅行者にも利用されています。



一般には、入国日から６ヶ月間有効なパスポートを持っていることが、

このプログラムを利用する条件とされていますが、

日本の場合は「６ヶ月ルールが免除される国」に指定されており、

パスポートの有効期限が、入国する日から少なくとも90日残っていれば

利用可能です。

ただ、この際、注意すべきこともいくつかあります。たとえば……



・米国入国の際に、往復または次の目的地までの航空券・乗船券を持っていること

が条件とされており、特に9.11テロの後は、このチェックが厳しくなっているようです。

「帰りの航空券は米国で購入しよう」と考えて、入国の際にそれを持っていなければ

米国に入ることはできないと思ったほうがよさそうです。



・さらに、米国の次の目的地がメキシコ、カナダ、バミューダ、カリブ諸島の場合は

それらの国の合法的居住者でなければならないとされていますので、

米国に入国の際は、日本に帰る航空券など、米国から上記以外の国への航空券を

持っていることが必要です。



・また、このプログラムでの入国があまりに多いと、入国審査官は、

その訪問者が米国内で働いていると判断することがあるといいます。

いったん違反行為が指摘されてしまうと、その後のビザ申請が却下される可能性が

生じるなど、長期間影響を及ぼす結果になりかねません。



ビザ免除プログラムをご利用の際は、それが便利な反面、

規制もたくさん設けられているプログラムであることを押さえておくことが必要です。



11月 6日現在



対象国　；　バーレン

対象地域　；　全土

レベル　：　『十分注意して下さい』

状況　：　湾岸地域で度々出されている国際的過激派のテロ攻撃声明を受けて

　　　　　反政府デモ・集会が多数発出し、治安部隊との衝突頻発しています。

　　　　　また、これまで使用されてなかった銃器を使用した殺人・強盗等の

　　　　　凶悪犯罪、薬物犯罪も発生しているので注意が必要です。





対象国　；　インド

対象地域　；　デリー、ムンバイ、アーメダバード、ラクノウ、アグラ

レベル　：　『爆弾テロに対する注意喚起』

状況　：　米連邦捜査局（FBI）によりインドやデンマークに対するテロの計画が判明、

　　　　　インドにおいては上記地域がターゲットになっています。公共機関、空港、駅、

　　　　　市場等多数の人が集まる場所への外出は極力近づかないようにして下さい。



対象地域　；　カシミール地方、北東部諸州、中・東部諸州、上記以外全域

レベル　：　カシミール地方管理ライン付近　⇒　『退避勧告、渡航延期』

　　　　　　同地方管理ライン付近、ラダック地域を除く地域　⇒　『渡航延期』

　　　　　　同地方ラダック地域　⇒　『十分注意して下さい』

　　　　　　北東部諸州　⇒　『渡航の是非を検討して下さい』

　　　　　　中・東部諸州　⇒　『渡航の是非を検討して下さい』

　　　　　　上記以外の全域（ニューデリー、ムンバイ等の大都市を含む）

　　　　　　⇒　『十分注意して下さい』

状況　：　宗教対立や他民族間対立、イスラム過激派によるテロ、インドからの

　　　　　 分離独立を目指す過激派等の襲撃とそれらに対する治安部隊との

　　　　　 戦闘等全土に渡り危険要因が存在します。渡航前に十分な情報

　　　　　 収集をし状況によっては渡航延期の決断も必要です。



　あ～もう少し横になってたいな～。

布団の中が心地いい少し肌寒い休日の朝・・・が

今日はみかん狩り！！

早く起きて準備しなくちゃ。



　友人達と大阪の南河内郡太子町まで電車でことこと揺られながら遠足気分♪

駅からみかん園までは、徒歩３０分と聞いたけどほぼ山登り状態。。。

へばりながら下見て歩いてたけど、ふと見上げると一面のみかん山登場！

わ～なってるなってる！！



　愛媛育ちの私としてはそれ程珍しいものではないけれど、

なんだか地元に帰ったみたいで懐かしい気分。

"さあっ　みかん狩り！"とはりきってたら"先にバーベキューやで"

と友達に止められ（笑）。

お肉係が松坂牛を仕入れてくれてこれまたビールでお昼よりほろ酔い気分に。

あ～幸せ～。

お腹が満たされたところで赤ら顔のままいざっ！みかん狩りへ！

みかんはまだ少し青い早生だったけど、酸味のなかに味がしっかりあって

見た目より美味しい。



見渡せば秋空の下でみかんをほおばってる人ばかりで、なんだかかわいい。

おむすびコロコロじゃないけど、みかんコロコロシーンもほのぼのほのぼの。



地元の甘いみかんに慣れてたけど、なんだかスッパイ味のあるみかんも美味しいな。



電車でコトコトちょっと山奥へ。秋の風を感じる一日でした。



10月31日現在



対象国　；　フィリピン

対象地域　；　ルソン地域各地

レベル　：　『注意喚起』

状況　：　台風21号（フィリピン名：SANTI）がケソン州の東北東に位置し、

　　　　　今後ルソン地域の各地を巻き込みながら西方に進路をとると予想。

　　　　　瞬間最大風速は５５mで新路上にある上記地域では多数の死者を含む

　　　　　大きな被害、交通機関の乱れが予想されますので渡航予定の方は

　　　　　事前に十分な情報を入手してお出かけ下さい。

※台風情報は、気象庁のホームページでも入手できます。

⇒ http://www.jma.go.jp/jma/index.html





10月28日現在



対象国　；　トルコ

対象地域　；　イスタンブール市、スルタンアフメット地区

レベル　：　『注意喚起』

状況　：　同地区に所在する絨毯販売店による日本人観光客等に対する悪質な

　　　　　絨毯押売り・詐欺・強姦等の被害が続発。

　　　　　日本語で声をかけて近寄り言葉巧みに店に連れて行き、店から逃げられ

　　　　　ない半換金状態にして絨毯購入を強要したり、襲ったりする手口です。



対象国　；　イスラエル

対象地域　；　エルサレム「神殿の丘」付近、旧市街

レベル　：　『注意喚起』

状況　：　警察に対する投石及び火炎瓶の投てきで一般市民（礼拝者含む）にも

　　　　　負傷者が出ました。最近のエルサレムの治安情勢は緊迫しており、

　　　　　これから訪問なさる方は十分に情報収集し安全対策を講じて下さい。





10月27日現在



対象国　；　パキスタン

対象地域　；　全土

レベル　：　『退避勧告』

状況　：　過激派武装勢力等によるテロ事件多発、誘拐事件も各地で発生

　　　　　組織的・計画的・機動的な犯行により軍若しくは治安当局その他

　　　　　特定の施設を標的とした銃撃・自爆テロ、人質拉致。

　　　　　土曜の日中、週明け月用に多数発生。

　　　　　【注意事項】

　　　　　　・自爆ジャケット着用の為動きがぎこちない。

　　　　　　・振舞いが神経質で特異な印象を受ける。

　　　　　　・爆発物作動の為腰部をまさぐる仕草が多い。

　　　　　　・爆発作動直前、右手を高く掲げ叫ぶ。

　　　　　　・軍、警察、検問所、国連関係機関、政府機関、欧米関連施設、宗教

　　　　　　　関連施設、教育関連施設、空港内の人が多く集まる場所、ホテルの

　　　　　　　フロント等には近づかないようにする。



※詳細は外務省海外安全ホームページを参照してください。



　雨の日曜日、仲間からの電話で・・・サンデーテニスも来週までお預けに決定（；_；）

いつも午前中は、お互い別行動が習慣化していますが・・・

雨も上がったのに相変わらずの曇り空で、それで・・・

何となく一緒に「ＢＩＧ ＨＯＰ」へ行くことに決定。





「印西ＢＩＧ ＨＯＰ」はアウトレットモールで、北総線「印西牧の原駅」を挟み、

この辺は一大郊外型ショッピングセンターとなっています。

年々、空き店舗が目立ち、以前ほどの活気はありませんが、広いので

マイペースで過ごせる場所です。



幸運にも、『松本卓也』のライブを聴くことができました（＾0＾）

"平井堅の瞳をとじて" と、何と（＾O＾）／ 私のリクエスト曲 "尾崎豊のＩ ＬＯＶＥ ＹＯＵ"

を即興で歌っていただきました。

突然の出来事で、コメントもいただき、心も体も暖かくなりました。

『松本卓也』は千葉県出身のシンガーソングライターで、最近の代表曲はＴＶＣＭソング

の "きずな" や郷ひろみがカヴァーした "このメロディだけは" だそうです。





　来年、成田高速鉄道が開通すると、都心からここを通って成田空港が36分で結ばれます。

海外旅行には便利になりますね。

人生は一期一会、突然思い立って出かけると、楽しいことに出会えるかも・・・



10月23日現在



対象国　；　フィリピン

対象地域　；　ミンダナオ地域

レベル　：　『渡航の延期をお勧めします』又は『渡航の是非を検討して下さい』

状況　：　身代金目的の誘拐事件が頻発。最近の10日の間にも援助関係者、

　　　　　教育関係者を含む3件、今年に入って40件を超える誘拐事件が発生しています。

　　　　　単独での外出を避け、行動予定を定着化せずできる限り変化させる。







対象国　；　ベトナム

対象地域　；　ホーチミン市を中心とした南部、ハノイ市及び近郊

レベル　：　『十分注意する』（11月までがピーク）

状況　：　蚊を媒体としたデング熱が流行。患者数は昨年比11.3%増、特にハノイ市

　　　　　及び近郊では昨年の13倍の発生数です。

　　　　　外出時は極力肌の露出を押さえ、室内においても電気蚊取り器や殺虫剤

　　　　　等の予防措置をしてください。





10月22日現在



対象国　；　ブラジル

対象地域　；　サンパウロ州大サンパウロ圏及びカンピーナス市

　　　　　　　リオデジャネイロ州大リオ圏

　　　　　　　ペルナンブコ州大レシフェ圏

　　　　　　　バイア州サルバドール市

　　　　　　　エスピリト・サント州大ヴィトリア圏

レベル　：　[十分注意して下さい]

状況　：　強奪や銃器を使用した強盗や殺人、放火等の凶悪犯罪が継続多発。

　　　　　タクシーの乗降り時、長距離バスでの移動中等日本人を標的とした

　　　　　件数も急増。深夜・早朝の移動、特に歩行での移動は避けるように。





対象国　；　ケニア

対象地域　；　首都ナイロビ市内、北東部州ソマリア国境地域

レベル　：　ナイロビ市内　⇒　『十分注意して下さい』

　　　　　　北東部州ソマリア国境地域　⇒　渡航の延期を勧告

状況　：　今年に入って首都ナイロビ市内での誘拐事件被害者は100人以上と急増。

          9月にも外国人対象の身代金目的誘拐事件が複数発生。



※詳細は外務省海外安全ホームページを参照してください。



休日に友人と、天気も良いのでサッカーでもしようかと、とある公園まで行きました。

到着すると、普段より駐車場の車が多く、何か催しでもやっているのかなと、

隣接するスタジアムのほうへ行ってみると、やはり賑やかな感じがします。



何かの大会だなと思い、中まで入ってみました。

すると・・・

中では陸上のトラックを走る選手たち、スタンドには応援の人たち。

大画面のスクリーンには、一生懸命走る選手たちの姿が映し出されていました。

各中学校の名前が書かれたのぼりがたくさん立っており、

開催されていたのは「中学校新人陸上大会」というものでした。

 

その光景を観て、私は少し羨ましく感じました。

あのトラックに足を踏み入れられるのは選ばれた者だけ。

また、トラックの中にある芝生のグラウンドも同様、

誰しもがサッカー等出来る場所ではありません。

（お金があれば借りることは可能ですが、そういうことではなく）

そんな思いにふけりながらスタジアムをあとにしました。

 

肝心のサッカーですが・・・

いつものスペースではバドミントンを楽しんでいる人も居たため、

スタジアムの周りを歩きながらボールを蹴った程度で退散しました。





来年、南アフリカでサッカーＷ杯が開催されますが、

ＵＡＥのエミレーツ航空は、ドバイ～ダーバン路線をこの度開設し、

主要開催地のヨハネスブルグ、ケープタウンとあわせて3都市へ就航するとのことです。

日本からは大阪からドバイへ就航していますので乗り継いで行くことが可能です。

その他にも就航してる路線はあります。

ぜひ現地で岡田ＪＡＰＡＮ!?を応援したい方は、産経旅行までお問い合わせください。



ランチタイムに予約して、サンマルク松戸常盤平店へ家族で行きました。

コースメニューから、「サンマルクコース」を注文しました。

2,100円で、他に「HP限定コース」や「季節のコース」もこの値段の様です。

休日はいつも混んでいますが、店内は広いので、窮屈な感じはないです。

いつも途中までで、最後まで数えたことはないのですが、

焼きたてパンを、15種類以上は味わうことができます。

パンを腹いっぱい食べたい人、ゆっくりしたい人にはお勧めです。







気がつけば、2時間経っていました。

満腹になって、表の並木路へ・・・

ここは、日本の道百選「常盤平さくら通り」沿いにあるので、桜の季節は最高です。

ちょっと目を閉じて、どこまでも続く桜を想い描いて、帰路につきました。







ふと旅に出かけたくなったら・・・

一人旅もいいけれど、誰かと一緒ならもっといい。

「産経旅行」は、様々な旅のお手伝いをしています。



イスラム教徒の義務の一つであるラマダーン月（断食）が終了したお祝いであるイドゥルフィトリ

（インドネシア領事館主催）が、9月21日に神戸サンボーホールで開催されました。

大阪支店A指揮官、O女史とともにガルーダインドネシア航空・インドネシア国籍割引航空券の

セールス活動を兼ねて参加してきました。



　

神戸サンボーホール全景（朝の準備風景） 産経旅行ブース（O女史のインフォメーション）



A指揮官配布皆風景



一同がメッカの方向に向いて行われる式典はまさに荘厳そのもの。

大切なのは信仰心であると感じました。宗教の違いから争いが起こらないことを願うばかりです。



　

メッカの方向に向いて床に線がひかれています　ついたてより前が男性、後ろが女性のスペースです



ミサが終わった後のだんらん風景から宗教的行事であると同時に日ごろの苦労を癒す大切な場

でもあるように思われました。また、我々が配布した料金表もすべての方が丁寧に受け取って

いただけたことから、情報交換・収集の大切な場となっていることをあらためて認識しました。

これからもお役に立てる情報配信心がけてまいります！



ちなみに配布しました料金表はこちらです。









インドネシア国籍の方と同行されるご家族のみの特別割引料金です。料金のお安さに加え

なんと機内預入荷物の制限は「往復航空券の場合は30㎏！」「片道航空券の場合は40kg！」

お問合せ、ご予約お待ちしております！



この前の日曜日の深夜、TVから「ジャンカルロ・フィジケラ、フェラーリへ移籍し

母国GP・・・」と聞こえ、睡眠不足覚悟で5年ぶりにF1を見ました。

車両のレギュレーションやドライバーの顔ぶれは変われど、ティフォシ（ファン）の

熱狂振りにはいつの時代も変わらず、高速サーキットのイタリアGPはレースも観客も

熱く生で観戦に行きたいレースのひとつです。



さてさて、一度みてしまうとまた次も見たくなるもので、次回は9月25日～27日、

今年で2回目となるシンガポールでの開催とのこと。

ん？　シンガポールでF1やってたのか・・・　

5年のブランクを補うべくちょっと調べたのでブログに書いてみます。







マリーナーナベイ・ストリート・サーキットはチャンギ空港より車で20分。マリーナベイ

地区の一般公道を使用するストリートサーキットで、クローズドサーキットとは異なる独

特の迫力が堪能できそうです。コース内や周辺には「ザ・フラトン」「パンパシフィック」

「コンラッド」などの高級ホテルや「マーライオン」「エスプラネード・シアター・オン・

ザ・ベイ」「セント・アンドリュース大聖堂」などの観光名所、そして「香港上海銀行」

「シティグループ」などのオフィスビルが乱立していてレースを観戦しながらガーデン

シティと呼ばれる美しい街並みも堪能できて満足度も倍増。



また、次回のシンガポールGPはF1全17戦中唯一のナイトレース。照明に照らされた

コースやマシンは日中とは異なる美しさを演出してくれることでしょう。



ちなみにこの時期の東京⇔シンガポール往復航空券は直行便でも4万円台で買えますから、

案外日本でのGPより気軽に行けるかもしれませんね。

ヨーロッパ文化と異次元のスピードに生で触れるときっとやみつきになりますよ！